Lista de canciones en español by Motokito

Lista hasta el momento:

- Seiran Keppuuroku
- Boukoku Kakusei Catharsis
- God Diva
- Coppelia no Hitsugi
- Gesshoku Grand Guignol
- Sensou to Heiwa
- Coppelia No Hitsugi
- Gesshoku grand Guignol
- Mirai No Eve
- Kinjirareta Asobi
- Asura Hime
- Ai To Makoto
- Soubikakei
- Arabiya Layla Gendan
- Seishoujo Ryouki
-Yuukyou Seishunka
-Halation
-Jigoku Kisetsu
- Baragoku Otome
- Ankoku Tengoku
- Aka To Kuro
- Seigetsuya
- Hizamazuite ashi wo oname
- Kotodama
- Ankoku Psychedelic
- Jinsei Himi Raisan

Meramente Practico, no pretendo haer poesia, no estoy al nivel de Arika-sama, asi que esto es para que tengan una idea de que va la cancion, nada mas

Boukoku Kakusei Catharsis

Las paredes del dolor se van construyendo
El dios de la estupidez será reverenciado

La vida es una copa de veneno
¿Quién nos la otorga?
¿La pericia de beberlo es una ansiedad necesaria?
La sabiduría del águila vive y habla en el sol
Solo agitando sus alas espiritualmente

Yo habito en su par de ojos
Deseando poder elegir entre oscuridad o luz
Podría ver ahora hacia el futuro
En esta ciudad de escombros

Conectando los puntos
Sin poder desahogarme
Por cosas completamente sin sentido
Flamas como la soledad

Abrazando este cuerpo llega la calma
Y el agua goteando hacia la alcantarilla
Aun si esta vida se llena de veneno

Este sueño de la muerte lo anhelo
Por su puro nacimiento hacia la tierra
Los talones del águila se alejan de la fortaleza
Solo volando, solo agitando sus alas

Antes tu me sacrificaras en este cielo azul
Yo esperare donde la tierra se une con el cielo

Estos recuerdos como flores y frutos
Se están quemando, dolorosamente
Soltando sus amarras de la piel
¿Dónde fue mi alma ese día que se marcho?

Recolectando y tocando esta piel
Atando las heridas del corazón
¿Debo una vez más seguir el mapa?
¿Grabándolo aquí?

Este mundo tiene alas invisibles
Que se ocultan entre las sombras
Disparando a esa única ala blanca

La vida es un brindis
Un placer transmitido por una palabra desde la boca
Débil y sediento de sangre y respiración
El sensual encuentro
La comodidad en la palma de la mano
Solo expande esa oscuridad

Ah, esta honorable destrucción es belleza dispersa
Antes de este éxtasis, tú seguirás estando aquí

Las paredes del dolor se desmoronan
LA TIERRA DE LA ESTUPIDEZ SERÁ ANIQUILADA

La vida es una copa de veneno
¿Quién nos la otorga?
¿La pericia de beberlo es la tristeza del amor?
La silenciosa águila duerme y habla sobre la luna
Solo abalanzándose como una voz llorando

Mi vida es una demostración de brindis
Aun si la copa está llena
El juego de la muerte transitoria que nunca termina
Los talones del águila se alejan de la fortaleza
Solo volando solo agitando sus alas

Antes de que me sacrifiques en este cielo azul
Soy testigo del tiempo que le diste al nacimiento, del crimen y del castigo

God Diva

Cómo se hace una semilla de felicidad
Un ángel que vive en el infierno
¿Vienes a venderla?

El infortunio es pacífico
Y la tragedia vistosa
¿Cómo está como prueba?
Ahora que crees eso
Aun cuando entras en una trampa imprevista
Un consejo de la defensa capaz
¿De verdad crees que se interpondrá para salvarte?

Ven, la bienvenida,
Aquí es la tierra de salvación
Simplemente debes estar callado
Y dejar tu cuerpo en mis manos
Por favor olvídate, por favor olvídate
De la desgracia en este mundo
A lo largo del camino que deseas caminar
Hay una catástrofe rojiza

En el momento presente que ha perdido sus colores
Es una casa llena
En los dramas lujuriosos de la vida
No sigas pensando en eso
Los infortunios de extraños
Con el sabor de miel que gotea cruelmente
¿No te pasará lo mismo a ti?

Ven, la bienvenida,
Aquí es la sangre de rapto
Simplemente debes mirar hacia abajo
Y ofrecerme tus brazos
Por favor sueña, por favor sueña
Profundamente al fondo de ese mundo
Se hunde parte de la punta de una aguja
La tragicomedia del fallecimiento

Por favor deja este paisaje espantoso
Un castillo que aumento y florece la arena anteriormente
Por favor destrúyelo, por favor destrúyelo
Sosteniendo tu propio testamento

Ven, la bienvenida,
Aquí es la tierra de salvación
Simplemente debes estar callado
Y dejar tu cuerpo en mis manos
Por favor olvídate, por favor olvídate
De la desgracia de este mundo
Al fin muerto para el viajero exhausto
Hay una catástrofe ardiente

Ataúd de Coppelia
Las lagrimas derramadas se ha secado ya
La soledad tiene sed de sangre
La muerte baila, mientras trae el olor
Del suave cabello de ángeles

En el pueblo dónde
El sol negro nunca se pone
Todos estamos callados,
Trabajando mágicamente

En el cuarto de al lado
Por las paredes de metal
Yo duermo como hubiera muerto
Hasta mañana

Yo no puedo verlo
Yo no puedo ver con estos ojos
El dios que nos creó como guijarros

El Ataúd de Coppelia
Las personas son muñecas cansadas de bailar
ovejas en el altar
me pregunto
¿Dónde irá este sueño mecanizado?

Las predicciones anunciadas
Del fin del mundo
A las puertas de vecinos,
Soldados están golpeando

Los miles de dedos
Se pliega
Como las alas
Y sólo sus oraciones ascienden

Yo no puedo encontrarlo
Yo no puedo encontrarme aquí
El dios que puede concedernos salvación

El Ataúd de Coppellia
Las lágrimas derramadas están marchitas
La soledad tiene sed para sangre
La muerte baila, mientras trae el olor
Del pelo suave de ángeles

Aun así, yo quiero tocar
Quiera capturar con estas manos
El único amor que nos protege

El Latido del corazón de Coppelia
Vivir es conocer el dolor
Con los zapatos yo lancé fuera
De nuevo yo pegué un camino
Y partió sin la duda

El Ataúd de Coppelia
Luz de salavación que despierta de la oscuridad
La oveja en el altar
Yo me pegunto
¿a donde me lleva este sueño averiado?

Gesshoku Grand guignol

El polvo de estrellas cae en el abismo
Se levantan las cortinas de la oscuridad, el grand guignol
Thanatos y Eros nos toman la mano y bailan
Un carnaval de deseos
Todos tenemos sueños incontenibles en nuestros corazones

Ahora en una torre dorada abandonada en un patio de recreo
Yo busco los recuerdos dulces en mi memoria
Cuando recojo la daga mohosa y lo levanto encima de mi pecho
Los hervores de mi sangre roja con el dolor de vivir

Un Paraíso inteligente es el jardín de un dictador
Tiempo de 1001 noches en la capital oscura

En esta ciudad grotesca, mientras duermes eres una reina
Un sacrificio de la virgen
Su pura alma sube en las alas transparentes para encontrarse el alba

Un pecado de muerte en una fase melodiosa
Actuar es un error , no hay ningún aplauso vivo
El calor moderado llena este nulo
Un beso como una ofrenda, el olor de flores

Una ilución de luna llena; un sol cruel
El eclipse lunar interminable, del Gran Guignol
El Diablo y sus ángeles se toman de las manos y bailan
Una Mascarada del despertar
Entonces todos nos estremecemos en la soledad cuando ellos recuerdan sus miedos

Un Paraíso inteligente es el jardín de un dictador
Tiempo de 1001 noches en la capital oscura
En esta ciudad grotesca, mientras dormides eres una reina
Tu bella sonrisa, lleva mi pecado lejos

El polvo de estrellas cae e el abismo
Como las cortinas de la oscuridad, el grand guignol
Thanatos y Eros se abrazan y terminan su baile
Un Nirvana embriagador
Las personas convocan las palabras de Dios para traer la luz al mundo

El amor dará deseos a todas las personas
Despierta de tus sueños
Como confortar a un bebé que grita
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo agitaré este mundo
Y suavemente calmaré los gritos

Aun cuando perseguimos el jardín de luz
La ira del cielo nos tocará

Nunca podrás ir
Levanta tus ojos a la luna blanca del bosque
Llamando los preciados recuerdos
De un tiempo lejano

El amor dará deseos a todas las personas
Si yo lo sostengo en mis brazos
Entonces yo también abrazo la tristeza
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo debo el cubrir este mundo
Y las personas caminarán hacia adelante
Al fin de su historia dolorosa

En esta tierra arruinada
Los restos de una flor
Dirigiendo su cara hacia el sol
Como si aún floreciera

Este mundo está lleno de cosas bonitas
El verdor extendido debajo del cielo que todo lo abarca
Piensas en tu patria querida
Yo sobreviviré

El amor dará deseos a todas las personas
Cuando las lágrimas transforman su cara sonriendo
Entonces para que este mundo se transforme
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo abrazaré este mundo
Y las personas continuarán siendo felices
Por el amor profundo del mar

Las llamas caen en una ciudad dónde las personas intentan escapar
El pecado está en los ojos de niños hambrientos
Hasta el día la sombra del azulejo roto
Se refleja aquí

El amor dará deseos a todas las personas
Las manos desvalidas que yo extiendo
¿Salvaron a alguien algún día?
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo agitaré este mundo
Y algún día calmaré los gritos

El amor dará deseos a todas las personas
Si yo lo sostengo en mis brazos
Lucho contra la tristeza con todas mis fuerzas
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo debo cubrir este mundo
Y las personas caminarán hacia adelante
Al fin de su historia dolorosa

El amor dará deseos a todas las personas
Cuando las lágrimas transforman su cara sonriendo
Entonces para que este mundo se transforme
¿Qué debemos hacer por el mundo?
Yo haré este brillo de tierra
Y las personas continuarán llevando
El gran amor del ciel

muchas gracias^^

pero temo decir que nunca he escuchado GOD DIVA T.T

es del OST numeor uno de Hack Roots, pero si no buscalo por ares, es muy buena

gracias^^

Coppelia No Hitsugi

Ataúd de Coppelia
Las lagrimas derramadas se ha secado ya
La soledad tiene sed de sangre
La muerte baila, mientras trae el olor
Del suave cabello de los ángeles

En el pueblo dónde
El sol negro nunca se pone
Todos estamos callados,
Trabajando mágicamente

En el cuarto de al lado
Por las paredes de metal
Yo duermo como un muerto
Hasta mañana

Yo no puedo verlo
Yo no puedo ver con estos ojos
El dios que nos creó como guijarros

Ataúd de Coppelia
Las personas son muñecas cansadas de bailar
ovejas en el altar
me pregunto
¿Dónde irá este sueño mecanizado?

Las predicciones anunciadas
Del fin del mundo
A las puertas de vecinos,
Soldados están golpeando

Los miles de dedos
Se pliega
Como las alas
Y sólo sus oraciones ascienden

Yo no puedo encontrarlo
Yo no puedo encontrarme aquí
El dios que puede concedernos salvación

Ataud de Coppellia
Las lágrimas derramadas están marchitas
La soledad tiene sed desangre
La muerte baila, mientras trae el olor
Del pelo suave de los ángeles

Aun así, yo quiero tocar
Quiera capturar con estas manos
El único amor que nos protege

El Latido del corazón de Coppelia
Vivir es conocer el dolor
Con los zapatos puestos yo escape fuera
Y golpeado el camino
Parti si duda

El Ataúd de Coppelia
Luz de salavación que despierta de la oscuridad
ovejas en el altar
Yo me pegunto
¿a donde me lleva este sueño averiado?

Gesshoku Grand guignol

El polvo de estrellas cae en el abismo
Se levantan las cortinas de la oscuridad, el grand guignol
Thanatos y Eros se toman la mano y bailan
Un carnaval de deseos
Todos tenemos sueños incontenibles en nuestros corazones

Ahora en una torre dorada abandonada en un patio de recreo
Yo busco los recuerdos dulces en mi memoria
recojo la daga mohosa y lo levanto encima de mi pecho
Los hervores de mi sangre roja con el dolor de vivir

Un Paraíso inteligente es el jardín de un dictador
Tiempo de 1001 noches en la capital oscura

En esta ciudad grotesca, mientras duermes eres una reina
Un sacrificio de virgenes
Su pura alma sube en las alas transparentes para encontrarse el alba

Un pecado de muerte en una fase melodiosa
Actuar es un error , no hay ningún aplauso alentador
El calor moderado llena este nulo
Un beso como una ofrenda, el olor de flores

Una ilución de luna llena; un sol cruel
El eclipse lunar interminable, el Gran Guignol
El Diablo y sus ángeles se toman de las manos y bailan
Una Mascarada del despertar
Entonces todos nos estremecemos en la soledad cuando ellos recuerdan sus miedos

Un Paraíso inteligente es el jardín de un dictador
Tiempo de 1001 noches en la capital oscura
En esta ciudad grotesca, mientras duermes eres una reina
Tu bella sonrisa, lleva mi pecado lejos

El polvo de estrellas cae en el abismo
Como las cortinas de la oscuridad, el grand guignol
Thanatos y Eros se abrazan y terminan su baile
Un Nirvana embriagador
Las personas convocan las palabras de Dios para traer la luz al mundo

Mirai no eve

Mirame furtivamente toda la noche
Hasta la venida del alba
No hay ningun tabu entre nosotros
Asi que puedes amar mi cuerpo
Según los deseos de tu corazon

El el lugar de la gran prueba
En cuanto te pongas inútil
Seras rapidamente eliminado
Vive apasionadamnte mientras puedas

Nosotros nos esforsamos en este jardin del sotano del eden
Donde la felicidad es solo un espejismo
La vispera del futuro
El androide sin lagrimas
Nacido de los huesos de Mephistopheres
La diosa de la corrupción
Ah, su manzana
Permiteme gustar, permiteme morderla
Permiteme sentir el sabor del pecado

Dentro de las inteligencias de metal
Las mentiras son sentimientos de deslumbrador extasis
En la memoria de las doncellas
En las peticiones de los angeles
¿Quién pereció en manos de la muerte?

Nadie puede cambiar
El destino que es decidido
En esos dias de esclavitud
Bajo el talon de un dios sin corazon
No hay nada parecido a la verdadera libertad

La unica cosa en que yo puedo creer
Es en el cuerpo sonriente que se acuesta junto a mi

La vispera de los ideales
Los cientificos ha puesto
Todo su esfurzo en
Un dispositivo electronico que manipula el amor
La cortesana del reposo
Ah, la serpinte de tentacion
Tóquelo, apuñádelo
Y me permitió buscar en las profundidades de la oscuridad

Siempre que me miras con esos ojos
El pulso se acelera en mi corazón de rubí

Yo soy la Víspera,
un androide que fue levantado
entre los engaños de la megalópolis
pero que aun no conoce la impureza
por favor sostenme con suabidad

La víspera del Futuro,
nacido de los huesos de Mephistopheres,
el androide que conoce las lágrimas
¡es una mujer enamorada!
Ah, su manzana
permítame gustar, permítame morderlo
permítame entender más del significado de vida

poniendote el collar de rosas, mordiendo una cadena de plata
alguien morira esta noche – eres despreciable
arrodillate y traga las amargas gotas del amor
un vestido azul hecho para los angeles

dentro de un cofre con mi nombre, mi corazón aun se mueve
las alas heridas sanan y se abren bajo a luz de la luna
asusta mas la soledad que la oscuridad
bajo la cruz permítenos complaceros con la prueba de nuestro amor

quitándote las esposas de rosas, sosteniéndonos las pálidas muñecas
el milagro de nuestro abrazo – te quiero
arrodillate y ofrece las dolorosas palabras de amor
un arabesco rojo – empapan las vendas

Aun si es pecado, di que me amas con tus labios prohibidos

El mundo es un castillo tejido por dios con las puertas abiertas
De esa manera yo te llevaré y si llenas mis ojos
Y pronuncias mi nombre suavemente
Cuando esto ocurra conocerás el significado de eternidad

Cruzando las rosas y atando la cinta de cuero
Una pelota entró al cuarto de espejos – todo esta enloqueciendo
Ve desencaminando e iluminándote con la historia de volverte a amar
Decoro un matrimonio negro con mis lágrimas

Yo odio las mentiras – dices que me amas con los labios castos

poniendote el collar de rosas, mordiendo una cadena de plata
alguien morira esta noche – eres despreciable
arrodillate y traga las amargas gotas del amor
un vestido azul hecho para los angeles

quitándote las esposas de rosas, sosteniéndonos las pálidas muñecas
el milagro de nuestro abrazo – te quiero
arrodillate y ofrece las dolorosas palabras de amor
un arabesco rojo – empapan las vendas


Di que me amas de verdad con un puro beso

Amor y verdad-

Cuando pienso en lo que no se
Si la vida se marchitará mañana o no
Conozco la importancia
Del momento llamado “Ahora”

Puedo oler la fuerza en el aroma de las flores
que florecen con la determinación de esparcirse
salí a encontrarte
en esta capital que prosperara por miles de años


Batid vuestras alas, mis ambiciones
al lugar más alto, lejos de todos
Para que puedan seguir subiendo

La primavera está en su máxima geminación en cada dirección
Cono el amor y la verdad en mis manos
Saldré y me encontraré con mis numerosos enemigos
Aun soy tan inconmensurable

Algún día estas prestigiosas gafas de vino
Reflejaran el color del cielo

El retrato de un león en tu pecho rugiendo
si eres un hombre japonés
entonces por favor se mi hombre

Un amor que
nació de la nada
cambia en un momento a
un largo periodo de tiempo llamado destino

Cuando llegues al lugar
Al que tú vas
Te estaré esperando aquí
Con una sonrisa en mi rostro

Tu me has tragado con
las lágrimas que no me has enseñado
simplemente empápame poco a poco con ellas

Una pura y eterna primavera
ofrece amor y verdad
la cosa que talle en mi piel
es un simple nombre

Hace cien años, juré
que podría amarte

Un ruta de sueño
que lleva al fin de la tierra
seré siempre una mujer japonesa
así que déjame ser tu mujer

Pedazos de una tormenta de flores de cerezo vuelan frenéticamente
por el bien del amor y la verdad
blando mi espada desenfundada
e iré por el camino en el que creo

Algún día estas prestigiosas gafas de vino
reflejaran el color del cielo

La primavera está en su máxima germinación en todas direcciones
con el amor y la verdad en mis manos
iré a encontrarme con mis numeroso enemigos
aun soy tan inconmensurable

Algún día estas prestigiosas gafas de vino
reflejaran el color del cielo

El retrato de un león en tu pecho rugiendo
si eres un hombre japonés
entonces por favor mi hombre

Asura hime

Asura-sura bailan, toma mi mano
Yo no estoy diciendo que te amo
Todo es transitorio en este mundo cambiante
Aun cuando los corazones de personas no moran
Yo no siento nada

Si yo puedo aparecer en tus ojos
En el ultimo momento
Yo no dejaré atrás ningún pecado
Yo pediré el perdón del dios del infierno

Como herirnos
¿hasta que le investigador se desesperé?
La espada del dolor
Perfora mi corazón profundamente

La sangre fresca de Venus
Estoy llevando
La armadura dorada
Porque se dice que el amor es como un arañazo

La canción de Asura-sura, la voz de la tormenta
La profesión de subsistencia lleva tu nombre
La mascara demoníaca o el semblante sonriente
Que será de mi cuando lo encuentre?
Mi cuerpo sigue quemándose

Estos recuerdos
Nunca se convertirán en impuro

La tierra de la ceniza
Está embarazada de sueños malos
En la llanura del tiempo, una mujer
A las flores les gustan las amapolas rojas

Era él el destino
Mi amor por ti tallo mi vida lejos?
La relación entre nosotros
Está como la cuna de un gato que corta su dedo

El Venus reencarnado
El lugar en que nací
Era el campo de batalla llamado el amor
Más interminable que en cualquier parte en esta tierra

Asura-sura bailan, yo decepcioné mi pelo
Yo no estoy diciendo que te amo
Todo es transitorio en este mundo cambiante
Durmiendo o despertándose, los días son efímeros
Como las esferas esparcidas

Dime
Lo que es más precioso

Asura-sura bailan, nuestras piernas se entrelazaron
Yo no permitiré a nadie más tenerlo
Los insectos están comiendo los espíritus malos y pesadillas
Hasta que yo caiga a este lugar, el mundo real está cayéndose
Engañado por mi propio cuerpo

La canción de Asura-sura, a través de la tormenta,
Yo guardo la profesión con tu nombre
La máscara demoníaca o el semblante vistoso
¿Qué será de mi cuando lo encuentre?
Mi cuerpo sigue quemándose

Abrazando este amor solamente
Yo apenas viviré